火花天龙剑 -> 外语学园 -> [紧急]书信的书写形式

锦麟 2004-11-06 19:25
经常和日本人用书信交流的同志们

传授一点给在下

急需

m(_ _)m

SOTA 2004-11-06 21:22
看对象,不同对象有不同的写法

一般的是
本文
一,前文:包括问候,道歉,等寒喧语

二,主文:接续用语+正文

三,末文:包括总结语,告别语和问候部分

本文左下写日期,右下写写信人姓名,或看情况+些别的内容

本文左上开头写明“拝啓”或收信人姓名

zxy04 2004-11-07 01:44
最基本的,开头:谨啓:お元気ですか……
正文
结尾:かしこ 姓名日期

hazutori 2004-12-06 15:34
就像见面おはよう后,总会跟久しぶりによいお天気ですね等等一样,日语书信\"拝啓\"后一定要有前文~~前文的类型么有季节、自报情况、感谢、道歉等等~~反正word里都有~~套个格式就是了~~

汗,发现 SOTA San都讲了 = =||

雪之丞 2004-12-06 16:03
客套话很重要(这点和中国一样--b)

MadScientist 2019-02-20 10:29
客套话很重要(这点和中国一样--b)

----------------

DaXiv 电影:
https://daxiv.com
MuXiv 音乐:
https://muxiv.com
NoXiv 小说:
https://noxiv.com


查看完整版本: [-- [紧急]书信的书写形式 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us