火花天龙剑 -> 外语学园 -> 关于日语发音的问题（请达人进来救命，给你们跪下了小的）

必杀几率99% 2005-04-19 13:19 小的最近开始学日语，兴趣很高；但现在遇到问题想请教一下各位 本人严格按50音图的发音来读本人看到的日文单词，但是我发现磁带上好多的读音根本就跟50音图上标的不一样 比如わたし按50音就该是读wa ta xi 结果发现到处都是读的wa da xi 还有比如いっぱん 按50音那个ぱ就该读pa 结果我听到的却是ba这个读音 另外还有很多单词都是这个样子；这个到底是我的耳朵有问题还是有什么发音规则的啊？ 如果我没听错的话，那我该怎么学习呢，是继续按50音读还是听磁带的读法呢？ 本人诚心诚意请各位给予厚教，谢谢！

銀河久遠 2005-04-19 13:32 -v- 口音都是略有差异的……念快了就那样了……按书上教的念没错的.

shiozawa 2005-04-19 15:14 磁带里的读法是某种音变习惯，“送气音”（か、た、ぱ行）不在词首的话，音变为“不送气音”（读起来类似が、だ、ば行的，但略有不同，声音稍短促些），而が行要音变为.....“牙”“眼”等（用上海话读，相应い段和う段找不到发音的准确标识法，也无汉字可替代....） 据说也只是常用习惯，即使不音变，直接照读，好象也不能算错.........

必杀几率99% 2005-04-19 16:27 (即使不音变，直接照读，好象也不能算错.........) ↑三楼的大哥,你这个话的意思就是说还是该按磁带里的念了吧...那在读音方面还有没有其他的一些需要注意的东西呢? 二楼的也非常感谢~~~~

ヨファ 2005-04-19 18:28 送气音和不送气音的区别 注意，DA是汉语拼音的发音，相当于“达”，而不是英文音标的DA，否则就变成了浊音的发言。 教材里没有说明么？那这教材不合格啊。。。

必杀几率99% 2005-04-19 22:23 用的是中日交流标准日本语.....才学到第四课 现在没见到有送气音和不送气音的说明..... 哈哈 本人是初学者很多蠢问题的 多谢五楼的大哥了

黑色强骑兵 2005-04-20 00:54 多看日本动画 不仅有助于发音 而且还可以提高你的听力

必杀几率99% 2005-04-20 11:23 多谢6楼的兄弟,本人从小学就开始看了 哈哈

Cskiller_xp 2005-04-24 03:59 主要是要自己多说，不开口的话是不行的

Swordmaster 2005-04-26 08:49 买标日的话，推荐把会话篇也买了，那上面对于发音有比较详细的解读 另外读音有变化是正常的现象，就好比英语中有浊化，中文中有变音一样

MadScientist 2019-02-20 10:30 磁带里的读法是某种音变习惯，“送气音”（か、た、ぱ行）不在词首的话，音变为“不送气音”（读起来类似が、だ、ば行的，但略有不同，声音稍短促些），而が行要音变为.....“牙”“眼”等（用上海话读，相应い段和う段找不到发音的准确标识法，也无汉字可替代....） 据说也只是常用习惯，即使不音变，直接照读，好象也不能算错......... ---------------- DaXiv 电影: https://daxiv.com MuXiv 音乐: https://muxiv.com NoXiv 小说: https://noxiv.com

查看完整版本: [-- 关于日语发音的问题（请达人进来救命，给你们跪下了小的） --] [-- top --]

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us