張郃
级别: 火花会员
编号: 241
精华: 5
发帖: 1011
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 89005 HHB
注册时间:2002-11-29
最后登陆:2018-10-15
|
《火焰之纹章 暗之龙与光之剑》翻译小说 第1章 炎之纹章Vol.2
真的是非常抱歉，由于这个月工作有点忙，未能更新，在这里给大家道歉，而且也只能方上一点点，哭。请大家原谅……
Vol.2
血沫在空中飞舞。
剑狠狠地穿过皮夹深深地刺在胸膛，随着绝望的嚎叫，海贼们纷纷从桥上掉进城堡的壕沟，高高溅起的水花打在剑士的脚上。
“你们都在吃屎啊！快把那个家伙给我做了！”指挥海贼的伽撒克怒吼道，他的眼中充满了恐惧，他像看到一个怪物一样盯着桥上的那名剑士，这名剑士仅凭一人之力就阻止了伽撒克的进攻。虽然城门已经被攻破，但正是因为这名剑士，海贼们无论如何都进不了城内，制压城堡。
“没用的。”剑士的嘴角露出一丝冷笑。琥珀色的瞳孔中射出一股仿佛能杀死人的目光，金色的前发梳向后方，而他的面庞可以用秀丽来形容。（不要打偶，这是原文，真不知道作者为什么用这个词来形容英姿勃勃的奥古玛>_<）但是，他那左面脸颊上的巨大刀疤，似乎正无言地诉说着这名剑士的来历，他身上散发出的威严之气压得海贼们都透不过气来。
“即使是塔利斯最有名的佣兵奥古玛，只要我们靠数量优势冲过去他就挡不住！他现在只能站在桥上，哪也去不了！”伽撒克怒吼着，并召集起手下。
由于没有城门，奥古玛不会主动出击，他就独自一人在桥上守卫着整个城堡，如果没有他，现在城堡已经被攻陷了吧。
奥古玛与海贼站在桥的两边互相凝视着，僵持不下，但战斗还在进行……而在护城河上，小船上的海贼纷纷将飞钩扔到城墙上——他们开始从其他的门路进城了。持斧的战士在城墙上慌乱地反击，他们的数量太少了，不足以抵抗新一波的进攻。在最初奇袭的时候，在城外与海贼交战的塔利斯部队伤亡已经相当惨重，而当海贼进入城里之后，他们又不得不边保护市民边进行战斗，这样一来根本就无法全力应战。招致这样只有固守城池的战法，也是因为初战时损失过大，逼不得已。
现在的形式极为严峻，敌人从四面八方蜂拥而至，就算奥古玛是有名的佣兵，但仅凭他一人之力，城堡陷落也只是时间问题了。
“不行了，守不住了！”撒茨在城楼上奋力地挥舞着斧头，同时对同样在全力奋战的马茨与巴兹叫道。
“坚持！如果让敌人从这里通过的话，那就对不起在下面孤军奋战的队长了！”不过当马茨回话的时候，他并不知道一个海贼已经悄悄地爬上了城楼，他单手紧抓城墙，而另一只手上举着的斧头已经瞄准了马茨。
“后面！”巴兹叫道。
已经来不及了！马茨闭上眼睛准备等死，但是……当海贼的手举到一半时停住了，他的眼睛瞪得像铜铃一般，仿佛不敢相信自己如此完美的偷袭居然会失败。就这样保持着半举着斧头的姿势，海贼一头栽倒了护城河。
城楼上的战士也呆住了，他们完全不知道发生了什么事。但当他们稍微镇定下来之后，听到了断断续续什么东西划破空气发出的飕飕声，而与此同时，正在攀爬城楼的海贼也纷纷落水。
是弓箭！
“援军！”撒茨高兴得叫了起来，因为他看到了手持长弓正在瞄准海贼的哥顿，而地面上掀起的尘土也表示有数名骑士正飞驰而来。
“滚开！滚开！”有“红色猛牛”支撑的凯因挥舞着手中的长剑将拦路的海贼拨开，没有一个海贼阻止得了他的进攻，他们惊惶得尖叫着，像一群没头苍蝇般地乱窜，但凯因的猛攻并不能完全击退所有的海贼。
“不要冲过头了！”发话的是有“黑豹”之称，既是好友又是竞争对手的阿贝尔，与此同时他还用华丽的枪技将那些还没来得急逃跑的海贼一一送上通往黄泉之路。
“你们这帮胆小的蠢猪！”伽撒克对着自己的手下怒吼道。但就在下一个瞬间，他的脸上露出了惊讶的表情。
“那是……为什么阿里提亚骑士团会在这里？”伽撒克看到了杰冈身后紧跟着的骑士手中高举的军旗，旗帜所描绘的纹章，是本应该灭亡的阿里提亚骑士团的图案。伽撒克作为一名海贼，为了确定猎物来自何处，所以他对各国的纹章都了如指掌。
“阿里提亚骑士团贸然来访，塔利斯的各位，请放心！”杰冈朗声说道，“你们这帮加害我们同盟国塔利斯的家伙们！吾将用吾手中之剑，给那些愚蠢的家伙们以制裁！”
宏亮的声音从杰冈的口中缓缓而出，每一个字都如一记重锤敲打在海贼们的心上，对于出现的勇猛的阿里提亚骑士团，他们完全不知所措。停止了对塔利斯城的攻击，海贼们集中到伽撒克身边，他们等待首领下达下一个命令，但他们此时并没有察觉到马鲁斯他们人数少的劣势。
“蠢货们！还有谁会在这个岛成为我……不，成为我们的囊中之物的时候逃跑呢？我们是加尔达的海贼！不管是骑士团还是其他什么玩意儿，我们都会把它揍个稀巴烂！”看到回到身边的手下，伽撒克向后方退了一段距离，他非常精明，并没有被突如其来的攻势所吓倒。
就在骑士团与海贼相持不下的时候，马鲁斯带领的步兵队也感到了战场。
“这里就交给我们！你赶快去城里！”马鲁斯击倒几名海贼跑到了奥古玛的面前。
“好，既然你说你要守护这里，那我就去取敌方大将的人头！”终于恢复了自由之身的奥古玛喜道。
“你一个人太勉强了！”
“你小子……啊，不，你……”看着马鲁斯，奥古玛的眼睛眯成了一条线。
“如果你非要去的话，我也去！”
“好，敲碎敌人的脑袋，结束战斗！”说着，奥古玛就向敌群冲了过去。而马鲁斯也将守护城门的任务交给多加后，带领了几名士兵紧随奥古玛而去。
由守转攻，奥古玛的战斗方式顿时变得犀利起来，所到之处，海贼们都是应声倒地。惊惶失措的伽撒克慌忙将手下推倒前面，而自己准备从人群的掩护下溜走。
“想逃？王子！”奥古玛单手挡住数个海贼的攻击，向马鲁斯催促道。如同配合好的一般，话音刚落马鲁斯就赶到了，在奥古玛的掩护下毫无妨碍地，一口气冲向伽撒克。
正当伽撒克准备叫手下逃的时候，他看到了马鲁斯那略显雉嫩的面孔，认为有机可乘，他立刻停下了脚步，推了推手下的背，示意包围上去。海贼们还没有调整好身体的姿势，马鲁斯看准时机挥剑，瞬间就击倒了几名冲过来的倒霉鬼，不过就像在等这个时机到来一般，伽撒克这个时候悄然向马鲁斯靠近了，马鲁斯这个时候已经没有时间用剑来格挡住他的攻击了。
“马鲁斯殿下！”就在这千钧一发之际，一个清脆的声音在两人的上方响起，伽撒克稍微抬头看了一眼——是希达！她正举起细长的铁枪向伽撒克急速下降，而正是她的这一干扰才让马鲁斯逃过一劫。伽撒克上窜下跳连滚带爬躲过希达对自己的脑袋和右手的攻击，而就在这一刹那，马鲁斯已经调整好动作，迅速翻手就是一剑横斩将伽撒克的肚子划开了一条很长的口子，顿时肠子就翻了出来，伽撒克连哼都没有哼几声就绝命当场。
“您没事吧，殿下？”杰冈慌张地旁上来，确认马鲁斯的伤势。
“听着！你们的头儿已经被吾主阿里提亚的王子马鲁斯殿下诛罚，在斗下去也没有意义，你们快快弃械投降！”杰冈那铿锵的话语立刻让众海贼失去了战意，纷纷扔下了手中的战斧屁股尿流地跑向靠在岸边的船上逃走。
就这样，新生阿里提亚骑士团在马鲁斯的带领下，初次战役以胜利告终。
|
|
|
|
[楼 主]
|
Posted:2003-06-28 20:46| |
顶端
| |
火花天龙剑 -> 外语学园 -> 《火焰之纹章 暗之龙与光之剑》翻译小说 第1章 炎之纹章Vol.2
