超兽王辉刃
级别: 火花会员
编号: 13634
精华: 26
发帖: 5508
威望: 105 点
配偶: 单身
火 花 币: 22712 HHB
组织纹章:
所属组织: 火花动物红十字协会
组织头衔: 三圣兽 圣兽之王
注册时间:2004-01-12
最后登陆:2021-06-26
|
2a众主要角色(主角除外)跟161战的战前对白和战斗台词
以下内容是我花了一碗时间翻译的结果,在日文水平没到4级的情况下,在没有人肉翻译器和网络翻译器的情况下,在没有任何日文字/词典的情况下,用自己的理解翻译出来.没功劳也要苦劳,不加精也得支持我呀 所以这种翻译难免有错漏 战斗台词并不是所有角色都有的,有的我都已经写出来了 角色不按顺序
盖塔 161:被盖踏射线迷惑的人啊...不舍弃这种能量的话人类就只有等着灭亡 凖人:哼...盖塔射线是引导我们离开绝望的能量 161:为什么你们要和盖塔射线一起生存?那样有什么意义... 龙马:......的确我们以前很害怕盖塔射线 并庆:流... 龙马:但现在不一样了!盖踏射线能让我们看见未来的世界 161:钢译甸的回答是绝望 龙马:是希望还是绝望只有人类自己来回答,人类的前进步伐是人类自己来决定的
海盗高达 杜比亚:为什么要把地球封印? 161:为了保护最后的乐园.人类在宇宙中诞生以来就不断地发动战争...不能把这星球也卷进去 杜比亚:这家伙...要相信人类,我们不需要你这种拥有悲观结论的神 特殊战斗台词:决定权在人类的手中
金凯度:钢伊甸,你真的要否定人类的存在吗? 161:不明确的未来没有必要得到永远的约定 金凯度:那就错了,没有未来那这个世界就只有等着灭亡,人类不需要夺走未来的神来支配 特殊战斗台词:我们不需要神来保护
脑白金 勇:你所见到的奥鲁法是地球的异物吧 161:...... 勇:开始时我对奥鲁法也这么认为...但是,来到中华共和国(我自己起的部队名)后我才明白,为什么奥鲁法会出现在这里 161:那是呼唤灾难的物体? 勇:结果是怎样要试过才知道!还有,能选择这条路的只有人类自己 特殊战斗台词:地球需要的并不是你
超电磁系 健一:用这种方法来获得的和平是不会永远的 161:愚蠢...人类的守护者钢伊甸的行动是绝对的 一平:别说笑了!认为自己的弯理正确的只有恶党 大次郎:钢伊甸!你有没有想过你的攻击会另所有的人都哭的啊 惠美:这就是人类期望的和平?胡说 日吉:没有钢伊甸人类一样可以生存 161:否定钢伊甸的人们...这样的话就用你们的身体来赎罪吧 健一:赎罪?破坏人们幸福的是你这种神啊 特殊战斗台词:我们需要的不是和神一起,而是同伴
豹马:你这混蛋,是人类守护者的话就该去守护所有的人 161:离开地球的人没有资格得到钢伊甸的加护 十三:等等,殖民星上的人们也是人啊,为什么要这样说 千鹤:难道,住在地球上的人才算是人吗? 161:没错,因为那些人已经抛弃了母星 大作:那...那也有特例呀 小介:殖民星上的人并没有说不需要地球 161:这已经是现实了 豹马:现实?钢伊甸,现在就把你这混蛋破坏掉然后把161救出来
泰坦3 万丈:钢伊甸,你这所谓的守护者都是骗人的伪神 161:愚蠢,来到这里难道还不认同钢伊甸的力量吗 万丈:我不会让你这种伪神夺走哪怕是一个少女的幸福 161:...... 万丈:人类的未来由人类来决定,被过去的使命所束缚,以守护之名来管理人类的你,我绝不饶恕,这种伪神,让我和泰坦3的日轮来粉碎 特殊战斗台词:我的未来,由我自己创造
刚铁吉古 吉古:听着钢伊甸,住在殖民星上的人和小巴姆星的人一样都是人.想不到,你和比美加一样是侵略者 161:他们已经舍弃地球,还有在地球以外出生的人,都没有资格得到钢伊甸的加护 吉古:夺去没有任何罪过的人的幸福,我钢铁吉古绝不容许 特殊战斗台词:我不死身司马宙,钢铁吉古,现在就把你打到粉碎
UC高达系 阿姆罗:的确是有自私的人存在,就算是这样钢伊甸也没有知道的必要 161:......阿姆罗.利,你的力量的确能够为人类指引出一条崭新的道路,但现在还不是时候,离开了地球的人类已经没有生存的必要 阿姆罗:难道人类就没有革新的权利吗?那么钢伊甸也没有封印地球的必要.钢伊甸,未来的人类必定超越你,这就是人类革新的证明
捷度:为什么?为什么不能相信人类 161:...... 捷度:人类是会成长的,祈求和平,为了这样才拥有要战斗的心,若有新的灾难出现,人类就会用自己的力量站起来面对 161:为了避免这种灾害到来我和钢伊甸才来到这星球 捷度:为了这样就要夺走人的生命吗?不可原谅 特殊战斗台词:我们不需要神来保护
加美由:钢伊甸,你过去的咒缚将会在这里被斩断 161:为什么?为什么要拒绝钢伊甸给地球带来的永远和平 加美由:既然不相信人的生命的力量的话,那你就不是人类的守护者 特殊战斗台词:现在这个时代,已经不需要你和那家伙的存在了
哈曼:钢伊甸,你果然是为了这种目的而来 161:我愿意成为钢伊甸的剑 哈曼:不过,人类需要的不是你的加护,而是成长.钢伊甸,站在人类未来之上的东西呀,你的存在,已经不需要了
161:愚蠢...竟敢挑战钢伊甸 哥奥:主口,但这系统确实有神的气势呀 161:! 哥奥:我...我们是坚持自己的信念而战,也是为了正义为了死去的人们.钢伊甸,你要是把人类和161束缚的话,我们绝不饶你
勇者王 凯:牺牲别人而建筑的和平是多么的虚伪呀,连这都不理解,钢伊甸,你真是愚蠢的神啊 护:不要这样了,161,这种事谁也不愿意看见 161:...... 凯:护,我们认识的161已经不在这里了,这家伙是借着守护者之名的破坏神 护:凯哥哥...... 凯:钢伊甸,以神之名夺走人类生存权利的你,我绝对不饶恕 161:那么你会怎么做? 凯:就算我的身体变成渣,钢伊甸,我都要阻止你.既然你有守护者的使命,我也有勇者的使命 特殊战斗台词:钢伊甸啊,给我变成光吧~~~~~
大空魔龙 桑西罗:钢伊甸,你真的想创造这伪和平世界吗? 161:钢伊甸是绝对的 桑西罗:那么,我便要把你打倒,我是为了受尽痛苦的人而战的凯王驾驶员 161:来吧,背叛钢伊甸意志的人啊,就用你们的身体来受到应得的报应吧
戴莫斯 161:龙崎一矢,爱上异星女性这种做法是不允许的 一矢:钢伊甸,不相信人的爱,你快清醒吧 161:人和人的感情可以理解,但你的对像是异星人,是异物 一矢,住口,我和艾利加的爱,是问心无愧名正言顺的爱,连这也不懂,那你只是单纯的破坏兵器罢了,这样的存在绝不允许
万能侠系 甲儿:停手161,你再继续战斗的话,我...我... 161:停止战斗的应该是你们,你们已经享受到钢伊甸的加护了,还有这星球的和平 甲儿:啊~~~当然会停止,但也是解除了161和人类的束缚,把钢伊甸打倒后 161:...... 甲耳:我们是人,为了人的自由,钢伊甸,我要把你轰成渣
铁也:钢伊甸,你不是神,而是把人类关进牢房的罪人 161:牢房?钢伊甸所创造的是永远的乐园 铁也:明天不会到来的世界,跟牢狱有什么区别.你要是束缚人类的话,我们会把你打倒,为了自由,和平和未来
战国魔神 真吾:161,听到吗,在战斗前健太有话跟你说 161:...... 健太:161听好了,161是人类和宇宙所生的,我在广阔的宇宙中见到 161:那又怎样?你以为地球不会发生灾害吗 健太:那是...... 真吾:善人面在弯理中也只有悲观 健太:不是的,真吾,基利,真正的161不是这样的 161:...... 蕾美:OK,健太,那么快点把钢伊甸打倒,让161变回善良的脸吧 基利:决定了就快开始吧,看着吧健太,现在就把161救出来 真吾:就是这样,现在就把神打倒
W高达 希罗:用力量得到的胜利不是永远的 161:...... 希罗:还有,谁会喜欢这种伪和平 161:还不明白吗?这种永远存在就是钢伊甸 希罗:钢伊甸,你果然是我们...不...是全人类的敌人.钢伊甸,我要杀了你 特殊战斗台词:最终目标击破,任务了解,把钢伊甸破坏
战舰没有任何战前对白 谢谢支持 完
没有版权,可以随便转载
[ 此贴被超兽王辉刃在2006-07-29 10:19重新编辑 ]
|
๑۩۞۩๑火花动物红十字协会๑۩۞۩๑
|
[楼 主]
|
Posted:2006-07-29 09:36| |
顶端
| |