哪位日语达人帮小弟翻译一下!! 火花天龙剑



» 您尚未登录注册 \| 社区银行 \| 社区婚姻 \| 社区成就 \| 帮助 \| 社区 \| 无图版

火花天龙剑 -> 皇家骑士团 -> 哪位日语达人帮小弟翻译一下!!

XML

WAP

本页主题: 哪位日语达人帮小弟翻译一下!!

garybrian

级别: 注册会员
编号: 84989
精华: 0
发帖: 4
威望: 0 点
配偶: 单身
火花币: 19100 HHB
注册时间:2007-11-14
最后登陆:2017-10-14

哪位日语达人帮小弟翻译一下!! ▼ 携帯アイテム無限増殖１，まず、一つのユニットの携帯アイテムを全てはずす。２，増やしたいアイテムを携帯アイテムの欄の最後に装備する。３，ユニットから、一人はずす（リーダー以外）。４，他のユニットに増やしたいアイテムと同じアイテムを装備させる。５，両方のユニットの携帯アイテムをはずす。すると、そのアイテムの表示がおかしくなる　　例：　装備前（０／１）→装備中（１／１）→装備解除後（２／１）６，そのアイテムを３個以上売る。７，アイテムの数量が０個以下になり、無限化する。

[楼主] \| Posted:2007-11-14 02:50\|		顶端

Kurz

级别: 火花会员
编号: 28823
精华: 1
发帖: 1145
威望: 5 点
配偶: 单身
火花币: 21588 HHB
注册时间:2004-11-16
最后登陆:2011-06-08

在下不是达人，看没人回复，勉强翻译吧。 1，先把一个人的携带物品全摘掉。 2，把想复制的物品装备在最后一栏。 3，……（没太理解，猜测是把这件物品从这个人身上直接装备到主角以外的另一个人身上）。 4，给另外一个人也装备这个物品。 5，把这两个人的携带物品都拿掉。之后这个物品的显示会不正常。例如：装备前（0/1），装备中（1/1），拿掉后（2/1）。 6，卖掉这个物品3个以上。 7，把物品数量降到0以下，就无限了。

[1 楼] \| Posted:2007-11-14 15:23\|		顶端

Highlander

级别: 注册会员
编号: 84585
精华: 0
发帖: 25
威望: 0 点
配偶: 单身
火花币: 19125 HHB
注册时间:2007-10-26
最后登陆:2010-03-19

建议楼主下次写明是那个游戏，因为ユニット在不同的皇骑游戏裡有不同解释。我要猜得没错，这应该是皇骑64的bug技。楼上翻得大抵没错，顶多就是误解ユニット的意思了。 1，先把一个小队的携带物品全摘掉。 2，把想复制的物品装备在最后一栏。 3，从小队中踢掉一人。 4，给另外一队也装备这个物品。 5，把这两队的携带物品都拿掉。之后这个物品的显示会不正常。例如：装备前（0/1），装备中（1/1），拿掉后（2/1）。 6，卖掉这个物品3个以上。 7，把物品数量降到0以下，就无限了

[2 楼] \| Posted:2007-11-14 15:54\|		顶端

garybrian

级别: 注册会员
编号: 84989
精华: 0
发帖: 4
威望: 0 点
配偶: 单身
火花币: 19100 HHB
注册时间:2007-11-14
最后登陆:2017-10-14

多谢以上两位达人的帮忙!!三楼估计得没错这的确是皇家64,因为RP不好.导致很多职业的ALI都是40以下,许多职业都不能转!所以想试一下这个BUG把秩序の書变多把ALI升高!

[3 楼] \| Posted:2007-11-14 16:17\|		顶端


火花天龙剑 -> 皇家骑士团