» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 晓之女神的据点对话
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: 晓之女神的据点对话 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
LT616



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 4675
精华: 13
发帖: 247
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 37003 HHB
注册时间:2003-05-01
最后登陆:2009-02-05
艾雷布的圣骑士(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
晓之女神的据点对话

第四章

街上

条件


对话
[米卡娅]
喂,萨扎…
你察觉到了吗?▼ (就是被注视的感觉,美女到哪都是焦点)
[萨扎]
恩。刚来这就感觉到了。▼ (帅哥也很敏感啊...)
[???]
………▼
[萨扎]
怎么办?▼
[米卡娅]
怎么办呢……
…… …… ……
………不做点啥?▼
[萨扎]
明白了。
那我们做吧。▼(别想歪了!)
(米卡娅和萨扎消失)

[???]
!!▼
(梅格出现在屏幕左侧)

[梅格]
!▼
(米卡娅出现在屏幕右侧)

[米卡娅]
总算见到你拉。▼
(萨扎出现在米卡娅身边)

[萨扎]
是…女孩子?▼
[梅格]
! ! !▼
(梅格消失)

[米卡娅]
啊!等一下。
别跑啊!▼
(梅格走回来)

[梅格]
………▼
[米卡娅]
我叫米卡娅。
占卜师哦。▼
[萨扎]
喂,别随便把自己名字说出来……▼ (恩,一般该用化名)
[米卡娅]
没关系的。
这女孩子没有恶意。▼
[梅格]
………▼
[米卡娅]
这位是我的弟弟萨扎。
我们是从奈瓦萨来的哦。▼
[梅格]
……哦…恩……▼
[米卡娅]
恩?▼
[梅格]
……我叫梅格。▼
[萨扎]
你到沙漠入口这么偏僻的
地方有什么事吗?▼
[梅格]
我在找人。
非常非常重要的人………▼
[米卡娅]
就你1个人?▼
[梅格]
恩。▼
[萨扎]
到这真的能见到那人?▼
[梅格]
我不知道。▼
足迹到这就突然消失了。
剩下的只有沙漠……▼
[米卡娅]
……我们也正在找人。
不如一起找吧?▼
[梅格]
可以吗!?▼
[米卡娅]
只要你愿意。▼
[梅格]
非常感谢!
终于有伴了。
我独自一人从克里米亚找过来的!▼
[萨扎]
克里米亚!?
这么远的地方过来真不容易啊……▼
[米卡娅]
那就这么定了。
多多关照,梅格。▼

结果
梅格加入

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

旅行商队

条件


对话
[拉拉贝尔]
啊,在这在这。
您有时间吗?▼
[米卡娅]
拉拉贝尔さん,穆斯托恩さん也在啊。
有什么事吗?▼
[拉拉贝尔]
关于我们的小店(功能),
上次没来及和米卡娅说清楚。
特地来做说明的。▼
[萨扎]
你们是想把武器和道具卖给我们?▼
[穆斯托恩]
恩,是的。
时间地点不同,商品种类也不一样。▼
我们会提供最适合的价格,所以请尽情选购。▼
[米卡娅]
摩法书也有吗?▼
[穆斯托恩]
恩,火・雷・风・光…
常用的都有。▼
[拉拉贝尔]
法杖和草药・创伤药等请到我的道具店来选购。▼
还有,如果您使用秘密通信,
还可以买到「宝物」哦。▼
虽然数量只有1,
但全都是珍贵且极具价值的。▼
不光是道具,还有武器,机不可失哦。▼
[穆斯托恩]
总之就是宣传我们的店。▼ (是说明你们的功能吧...)
[拉拉贝尔]
真心恭候您的光顾。▼

结果
只是对话

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

旅行商队2

条件


对话
[乔治]
哟!
打搅一下。▼
[米卡娅]
乔治さん,达尼埃尔さん。▼
[达尼埃尔]
简单说明一下我们的小店(功能)。▼
[萨扎]
我大概知道。▼
乔治的回收店是收购我们不要的武器和道具。
达尼埃尔是……▼
[乔治]
等一下。
我们是在和米卡娅说话哎。
不是和你这个毛头小子。▼
[达尼埃尔]
喂! 乔治!
很抱歉失礼了,萨扎。▼
我的小店功能稍微特殊点。
所以请听我说。▼
[萨扎]
好吧。
如果是你来说明,
我就安静的听着。▼
[达尼埃尔]
非常感谢。▼
[米卡娅]
…达尼埃尔さん的小店是做什么的?▼
[乔治]
问到点子上了!▼
这家伙制作的特殊武器,一般点里根本买不到哦。
他是武器大师。▼
[达尼埃尔]
还是叫我武器工匠吧。▼
…话说回来,这里环境比较恶劣,
我很难随心所欲的收集材料材料。▼
如果你们有『用旧的武器』,能不能交给我呢。▼
[乔治]
方法很简单。▼
只要把『用旧的武器』卖到我的回收店里,
就自动转交给达尼埃尔了,▼
他可以用做强化武器的材料。▼
[达尼埃尔]
制作好的武器再次强化,需要花更多的时间和费用…▼
但这是绝无仅有只属于您的武器,拿在手中的感觉肯定不错。▼
[乔治]
而且第一次强化的材料由我来提供。▼
请务必光顾我们的小店。
米卡娅!▼
[米卡娅]
恩,哦…
我会的。▼
[萨扎]
………▼
[达尼埃尔]
另外……
如果您有『硬币』,
还可以在武器上额外附加属性哦。▼
硬币是很珍贵的,
千万别随便卖了哦。▼

结果
魔法书第1次强化

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

库尔特

条件


对话
[米卡娅]
怎么了,库尔特?
1个人在这。▼
[库尔特]
是米卡娅啊。▼
……我在看沙。
特别是…沙被风卷起后变化出的各种表情。▼
[米卡娅]
你是第一次看到沙漠?▼
[库尔特]
恩。
我出生的国度…
周围都是岩石。▼
戴因的一切都是那么新奇有趣。▼
[米卡娅]
是吗。▼
[库尔特]
…你不问那些问题吗。▼
[米卡娅]
什么?▼
[库尔特]
比如我是谁……从哪里来。▼
不光是米卡娅。
其他人也都……不问这些。▼
[米卡娅]
是你自己不想说吧?
你的过去。▼
[库尔特]
恩…是啊。▼
[米卡娅]
所以大家也都不问。
……这种氛围,不用说大家也能感受到。▼
库尔特不是我们的敌人,还是一个温柔稳重的人。
你只要明白这些就足够了。▼
[库尔特] 
………好的。▼

结果
只是对话


[ 此贴被LT616在2009-02-05 08:48重新编辑 ]

[楼 主] | Posted:2009-02-04 17:12| 顶端
桂木弥生

头衔:我永远喜欢老干妈我永远喜欢老干妈
该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 5
精华: 198
发帖: 43732
威望: 20 点
配偶: 千里孤坟
火 花 币: 61330 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 至高的圣神
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
游戏王国的浪人(I)冥界死徒(I)艾雷布的圣骑士(II)海蓝之钻(II)文字の契约者(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


已有过这作的翻译了


http://bbs.fireemblem.net/read.php?tid=143546&fpage=1&toread=&page=1

含据点


老干妈LOVE
[1 楼] | Posted:2009-02-04 17:28| 顶端
Mr.l

头衔:Mr.LMr.L
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 90042
精华: 0
发帖: 735
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17867 HHB
注册时间:2008-06-25
最后登陆:2011-06-03
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


流程、据点这些都齐了
章节间旁白的对话倒是没有翻译到

[2 楼] | Posted:2009-02-04 17:34| 顶端
桂木弥生

头衔:我永远喜欢老干妈我永远喜欢老干妈
该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 5
精华: 198
发帖: 43732
威望: 20 点
配偶: 千里孤坟
火 花 币: 61330 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 至高的圣神
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
游戏王国的浪人(I)冥界死徒(I)艾雷布的圣骑士(II)海蓝之钻(II)文字の契约者(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


章节间旁白的对话是 长登高士 配的吧

老干妈LOVE
[3 楼] | Posted:2009-02-04 17:40| 顶端
Mr.l

头衔:Mr.LMr.L
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 90042
精华: 0
发帖: 735
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17867 HHB
注册时间:2008-06-25
最后登陆:2011-06-03
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用桂木弥生于2009-02-04 17:40发表的:
章节间旁白的对话是 长登高士 配的吧

没错,只是打错字而已XD
长"嶝"高士

[4 楼] | Posted:2009-02-04 19:01| 顶端

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us