» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 外语学园 -> 求教一个词的翻译
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: 求教一个词的翻译 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
Mario



该用户目前不在线
级别: 禁止发言
编号: 94995
精华: 0
发帖: 243
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17507 HHB
注册时间:2008-11-18
最后登陆:2018-11-05
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
求教一个词的翻译

らりるれろ

上述这个词的意思是?

[楼 主] | Posted:2009-02-14 10:30| 顶端
北条悟史

头衔:病弱総受け病弱総受け
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 96293
精华: 0
发帖: 143
威望: 0 点
配偶: 園崎詩音
火 花 币: 2013 HHB
注册时间:2009-01-23
最后登陆:2012-02-06
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


らりるれろ (La-li-lu-le-lo)
「愛国者達」の隠語。一部の者は、体内に注入されたナノマシンの操作により、「愛国者達」と発言しようとすると舌がもつれて「らりるれろ」と言ってしまう。これは「MGS3」での合言葉、「愛国者は?」「らりるれろ」から来ているものと思われる。

这个?




ただいま~
[1 楼] | Posted:2009-02-14 12:23| 顶端
MadScientist



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 129397
精华: 0
发帖: 838
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 838 HHB
注册时间:2019-02-19
最后登陆:2019-04-21
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
Re: 求教一个词的翻译

らりるれろ (La-li-lu-le-lo)
「愛国者達」の隠語。一部の者は、体内に注入されたナノマシンの操作により、「愛国者達」と発言しようとすると舌がもつれて「らりるれろ」と言ってしまう。これは「MGS3」での合言葉、「愛国者は?」「らりるれろ」から来ているものと思われる。

这个?

----------------

DaXiv 电影:
https://daxiv.com
MuXiv 音乐:
https://muxiv.com
NoXiv 小说:
https://noxiv.com

[2 楼] | Posted:2019-02-20 02:43| 顶端

火花天龙剑 -> 外语学园




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us