» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 皇家骑士团 -> 四风神的问题
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: 四风神的问题 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
千里孤坟

该用户目前不在线
级别: 论坛技术
编号: 71
精华: 55
发帖: 15654
威望: 44 点
配偶: 桂木弥生
火 花 币: 89378 HHB
注册时间:2002-11-27
最后登陆:2024-11-18
瓦伦利亚的圣骑士(II)游戏王国的浪人(I)咖啡馆的萌芽(I)波特の魂(I)海蓝之钻(II)图书馆の旅人(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
四风神的问题

阴影中的猫
发表于 2002-07-08.12:19:33               
最近在看赫西俄德的神谱,查到黎明女神厄俄斯生下了三个风神,西风神泽费罗斯(Xピュロス=Zephyrus),北风神玻瑞阿斯(ボレアス=Boreas),南风神诺托斯(ノトス=Notus),前两个是男性,最后一个是女性(这一点主页上有误)。那第四个风神东风神エウロス(Euros)是谁,神谱中没有提到,只提到其他的风神是由怪物提丰生下的狂风之神。各位有谁精通希腊神话的能否提示一下。


alvin
管 理 员 发表于 2002-07-18.13:59:46                 
7月8日的问题,现在才回答,实在抱歉(主要是前几天都在看老贴子)

十字军兄以后多顶呀~~~

嗯,关于四风神的问题,我也发现了,当初我整理的时候写他们4人都是黎明女神所生,细节就没多搜集.这次猫兄提问我就匆忙做答了,如果差错欢迎多多指教.

四风神的介绍在各日文网站都有,比如http://gallerymiki.tripod.co.jp/enohanasi/kaze.htm
等处都有介绍.但是考虑到种种方面,还是以英文雅虎搜索的英文网页为准~~

我参考了这里的内容--- http://www.theoi.com/

北风神Boreas: The purple-haired and winged god of the North-Wind. He was also god of winter who brought he snows with his chill breath.

http://www.theoi.com/Ouranos/Boreas.html
--------------------------------------------------

西风神Zephyrus (Zephyros) : God of the gentle West-Wind.

http://www.theoi.com/Ouranos/Zephyros.html

--------------------------------------------

南风神: Notos was the god of the South Wind. He was associated with the season autumn.

http://www.theoi.com/Ouranos/Notos.html#Notos

从这里的描述看他是男性神.猫兄看的书可能翻译有误或为了情节而进行了艺术加工.

--------------
东风神的情况复杂了一点

http://www.theoi.com/Ouranos/Notos.html#Euros

东风神Euros was the god of the East Wind. He was said to have his home near the palace of Helios the Sun.

看来他老爸不太可能是星神Astraios.不过母亲是曙光女神没错^^看来跟其他3人同母异父

另外大家看一下这个系谱应该会一目了然了

http://www.theoi.com/OuranosFamily.htm
------------------------------------------------------
欢迎大家探讨^^

[楼 主] | Posted:2002-11-27 12:57| 顶端

火花天龙剑 -> 皇家骑士团




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us