» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 游戏专区 -> 忽然想起的问题……

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

本页主题: 忽然想起的问题……

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

梅利昂 级别: 注册会员 编号: 3349 精华: 1 发帖: 66 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 23867 HHB 注册时间:2003-04-27 最后登陆:2006-08-27

忽然想起的问题…… ps的经典rpg（好像在史克威尔以外的rpg也见过……具体什么游戏忘了），我几乎都是玩英文版，发现（其实不能说是发现……）魔法名称是这样排列 初级恢复hp是cure，中级是cura，高级是curage 同样还有 fire,fira,firage thunder,thundera,thunderage blizzard,blizzarda,blizzaga... 这有什么语法根据？还是纯属杜撰？ [楼 主] | Posted:2004-01-05 21:45| 顶端

孤独的浪人 ジョーイきゅん 级别: 超级版主 编号: 11058 精华: 14 发帖: 13329 威望: 25 点 配偶: S·G·M 火 花 币: 4521 HHB 组织纹章： 所属组织： 科莉娅圣教 组织头衔： 军神 注册时间:2003-08-13 最后登陆:2024-10-13

只能给出日文打法了....... サンダ一,サンダラ,　サンダガ...... 以此类推...... 魔法名是打片假的.来自E文...不过这个变化...还真不清楚..-_- 二期はよー！ [1 楼] | Posted:2004-01-05 21:50| 顶端

银月骑士 sword of thds truth 级别: 火花会员 编号: 10706 精华: 0 发帖: 2155 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 26099 HHB 注册时间:2003-08-03 最后登陆:2019-06-21

好像没有这种词根。。。。查查拉丁文看看 以红色的玫瑰和正义的欧雷姆之名 损着别人的牙眼,却反对报复,主张宽容的人,万勿和他接近。 [2 楼] | Posted:2004-01-05 22:51| 顶端

jjx01 级别: 火花会员 编号: 124 精华: 3 发帖: 2215 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 17084 HHB 注册时间:2002-11-28 最后登陆:2017-10-13

是言灵…… 玩鲁多拉密宝…… http://www.hostimage.org/img/5179757470.jpg 提醒，签名超标。 [3 楼] | Posted:2004-01-05 23:40| 顶端

疾风火 新生俄狄浦斯王 级别: 火花会员 编号: 611 精华: 6 发帖: 5791 威望: 20 点 配偶: 柏瞳 火 花 币: 8819 HHB 注册时间:2002-12-09 最后登陆:2024-03-21

"初级恢复hp是cure，中级是cura，高级是curage" 日文版里才这样吧。 英文版是cure1 ，cure2,cure3, fire1,fire2,fire3。。。。。。 至少fft英文版是这样。 感觉这么翻真叫烂。 2002/12/09 --- 2012/12/09 [4 楼] | Posted:2004-01-05 23:51| 顶端

ttbear 级别: 注册会员 编号: 12439 精华: 0 发帖: 60 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 32779 HHB 注册时间:2003-10-19 最后登陆:2012-08-08

同意楼主 FF7，FF8，FF9都是这样叫滴~~~~~~~ 偶当初查了半天字典也没有找到什么根据 8过除了SQUARE其它日本RPG好象就没有什么E文版的吧 [5 楼] | Posted:2004-01-06 06:03| 顶端

梅利昂 级别: 注册会员 编号: 3349 精华: 1 发帖: 66 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 23867 HHB 注册时间:2003-04-27 最后登陆:2006-08-27

同意偶什么……偶只是提出疑问哦=o= e文版rpg多了……除了史克威尔的，dq7、传说系列、北欧女神等等都有……可以提供镜像……不过不知道那些刻录盘能不能读了…… [6 楼] | Posted:2004-01-06 13:25| 顶端

Eric 级别: 站务议员 编号: 344 精华: 0 发帖: 395 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 119420 HHB 注册时间:2002-12-01 最后登陆:2019-05-29

E文里叫 Fire, Flame, Blaze/Cure, Heal, revive/Lightning, thunder........... [7 楼] | Posted:2004-01-06 14:02| 顶端

	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 游戏专区

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us