» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 关于封印之剑的支援对话
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: 关于封印之剑的支援对话 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
Ant

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 14924
精华: 0
发帖: 462
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19107 HHB
注册时间:2004-02-27
最后登陆:2024-09-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
关于封印之剑的支援对话

感觉烈火的有很多人翻译,但封印的却很少有人提。我是日文盲(虽然最近开始背五十音图),我想知道封印的支援对话说什么啊!
[楼 主] | Posted:2004-03-23 17:07| 顶端
小謎

头衔:“愛”はLibido “憎”はInsane“愛”はLibido “憎”はInsane
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 496
精华: 6
发帖: 7984
威望: 0 点
配偶: 挑人脚筋
火 花 币: 4025 HHB
组织纹章:
所属组织: 疾风剑士团
组织头衔: 雷刃の野山猫
注册时间:2002-12-05
最后登陆:2014-10-02
赤血之心艾雷布的骑士(I)朱红之钻(I)图书馆の旅人(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


等封印漢化100%比較容易收集吧...


失去「魂」的人,在如此这般的世界,苦闷地活着。
Don'be cruel!!
二度と帰らぬ魂の叫び
あの夏の悪夢を永遠の心に
過ちは神の数だけ我れに
ああ無情
[1 楼] | Posted:2004-03-23 18:09| 顶端
Ray Judas



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 15528
精华: 1
发帖: 19
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32738 HHB
注册时间:2004-03-17
最后登陆:2009-08-08
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


封印的支援对话太胡扯了!
[2 楼] | Posted:2004-03-24 16:22| 顶端
小謎

头衔:“愛”はLibido “憎”はInsane“愛”はLibido “憎”はInsane
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 496
精华: 6
发帖: 7984
威望: 0 点
配偶: 挑人脚筋
火 花 币: 4025 HHB
组织纹章:
所属组织: 疾风剑士团
组织头衔: 雷刃の野山猫
注册时间:2002-12-05
最后登陆:2014-10-02
赤血之心艾雷布的骑士(I)朱红之钻(I)图书馆の旅人(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 Ray Judas 发表
[B]封印的支援对话太胡扯了! [/B][/QUOTE]請舉例
以作為參考



失去「魂」的人,在如此这般的世界,苦闷地活着。
Don'be cruel!!
二度と帰らぬ魂の叫び
あの夏の悪夢を永遠の心に
過ちは神の数だけ我れに
ああ無情
[3 楼] | Posted:2004-03-24 19:08| 顶端
雷文·菲鲁赛迪

头衔:清苦书生·咸湿大帝清苦书生·咸湿大帝
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 62
精华: 35
发帖: 4365
威望: 20 点
配偶: 单身
火 花 币: 72205 HHB
注册时间:2002-11-27
最后登陆:2009-08-11
艾雷布的圣骑士(II)游戏王国的浪人(I)朱红之钻(I)图书馆の旅人(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我不知道封印的对话哪个算得上“胡扯”?

跪求例证!

日语的、翻译过的都行。


庄子与惠子游于濠梁之上,庄子曰:条鱼出游从容,是鱼之乐也,惠子曰:子非鱼,安知鱼之乐?庄子曰:子非我,安知我不知鱼之乐?惠子曰:我非子,固不知子矣,子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣。庄子曰:请循其本,子曰汝安知鱼乐云者,既已知吾知之而问我,我知之濠上也。
[4 楼] | Posted:2004-03-24 19:12| 顶端
模仿秀

头衔:??????
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 13531
精华: 2
发帖: 1402
威望: 5 点
配偶: 基爾雷娜
火 花 币: 2013 HHB
组织纹章:
所属组织: 火花老年协会
组织头衔: 研究部长
注册时间:2004-01-07
最后登陆:2012-02-06
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


封印的对话……部分对话还是相当不错的,和烈火的内容联系起来……


问题是现在人手不够……连烈火都还没完成……所以暂时不做计划……


[5 楼] | Posted:2004-03-24 19:23| 顶端
ドモン



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 15508
精华: 0
发帖: 161
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4084 HHB
注册时间:2004-03-16
最后登陆:2011-08-06
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


封印的支援对话不像烈火那样能收集起来随时拿出来看也是一个麻烦之处呢............
[6 楼] | Posted:2004-03-24 19:30| 顶端
模仿秀

头衔:??????
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 13531
精华: 2
发帖: 1402
威望: 5 点
配偶: 基爾雷娜
火 花 币: 2013 HHB
组织纹章:
所属组织: 火花老年协会
组织头衔: 研究部长
注册时间:2004-01-07
最后登陆:2012-02-06
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 キング.オプ.ハ-ト 发表
[B]封印的支援对话不像烈火那样能收集起来随时拿出来看也是一个麻烦之处呢............ [/B][/QUOTE]这个只是上课时翻译有些麻烦(要保存后打印出来)……文本的话茶亭都有……


[7 楼] | Posted:2004-03-24 19:36| 顶端
ドモン



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 15508
精华: 0
发帖: 161
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4084 HHB
注册时间:2004-03-16
最后登陆:2011-08-06
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


哦?
楼上给个地址我去看看~

[8 楼] | Posted:2004-03-24 19:44| 顶端
模仿秀

头衔:??????
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 13531
精华: 2
发帖: 1402
威望: 5 点
配偶: 基爾雷娜
火 花 币: 2013 HHB
组织纹章:
所属组织: 火花老年协会
组织头衔: 研究部长
注册时间:2004-01-07
最后登陆:2012-02-06
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


不知道地址的要看对话的去这里看(相信不少人早就知道了)

http://www.pegasusknight.com/mb/fe6/st_index.html


[9 楼] | Posted:2004-03-24 19:49| 顶端
桂木弥生

头衔:我永远喜欢老干妈我永远喜欢老干妈
该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 5
精华: 198
发帖: 43732
威望: 20 点
配偶: 千里孤坟
火 花 币: 61330 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 至高的圣神
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
游戏王国的浪人(I)冥界死徒(I)艾雷布的圣骑士(II)海蓝之钻(II)文字の契约者(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


关于封印的支援对话

火花暂时是不会组织或者进行翻译的活动


而现在烈火支援对话翻译活动 已由外语学园ATOS主持和负责整理校对


老干妈LOVE
[10 楼] | Posted:2004-03-25 00:41| 顶端
Ant

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 14924
精华: 0
发帖: 462
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19107 HHB
注册时间:2004-02-27
最后登陆:2024-09-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


算了,我还是自己学日语吧。不过最少要学几年才能看懂呢?(也就是日语要过几级)
[11 楼] | Posted:2004-03-25 08:31| 顶端

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us