桂木弥生
 我永远喜欢老干妈
级别: 站务议员
编号: 5
精华: 198
发帖: 43732
威望: 20 点
配偶: 千里孤坟
火 花 币: 61330 HHB
组织纹章： 
所属组织： 科莉娅圣教
组织头衔： 至高的圣神
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-04-22
    
|
一道日语的解迷题
先是如图A和B
再是提示性的对话
【深雪】もう一度、確認したいんだけど‥‥。
【かおる】そう、この数式は二つの数字を対にするものだ。
【かおる】マイナス記号は、二つの数字を結びつけるもので‥‥。
【深雪】小数点は、区切りの記号なのね。
【かおる】つまり上の式は、
「５－１０」「６－２」「２－１２」「５－３」と４つに分解できる。
【深雪】「５－１０」が「ミ」、「６－２」が「カ」、「２－１２」が「エ」、「５－３」が「ル」に対応するのね。
【かおる】このデコードの原理が分かれば、下の長い本文の謎が解ける。
【深雪】「５－１０」が「ミ」‥‥うーん、何かしら。
【かおる】二つの数字を与えられて、一つの何かが一意に決定されるモノ‥‥。
【深雪】座標ね！
【かおる】それだ。だが単純なＸ－Ｙ座標ではなさそうだ。
【深雪】あいうえおの、五十音を、例えば縦をＸ座標、横をＹ座標に割り当てるのは？
【かおる】なぜ五十音なんて引っ張ってくるのさ。
【深雪】え、だって‥‥何か座標を当てはめるものを、持ってこないと。
【かおる】数式の上に、長い文章が引用されてるじゃないか。
【深雪】あ、そうか！
【かおる】聖書の引用文の中で「み」という文字は３カ所ある。
【深雪】「また、みずからの」、「見せしめに」、「あの夢を見ている」ね。
【深雪】「５－１０」が、このいずれかに該当するように、座標を考えればいい訳ね。
【深雪】左上を「０－０」として、右と下へ数字が増加していって‥‥うーん‥‥駄目か。
【深雪】じゃあ、左下を「０－０」として‥‥。
【かおる】南条さん、一つヒントを出そうか。どこかを起点にして座標を割り当てるんじゃないぜ、これは。
【かおる】少しだけ、ひねりが必要さ。
|
老干妈LOVE
|
|
[楼 主]
|
Posted:2004-06-10 16:00| |
顶端
| |
火花天龙剑 -> 外语学园 -> 一道日语的解迷题
