» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 外语学园 -> “替身”这个词的日文转英文拼写是什么?
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: “替身”这个词的日文转英文拼写是什么? 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
Wood

该用户目前不在线
级别: 禁止发言
编号: 262
精华: 4
发帖: 955
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 35412 HHB
注册时间:2002-11-29
最后登陆:2018-12-04
咖啡馆的萌芽(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
“替身”这个词的日文转英文拼写是什么?

不是JOJO里的那种替身,是关于忍者的ACG中,忍者经常用来当替死鬼的那种木头人。

那种忍具的正式名称是什么?

日文转英文如何拼写?

[楼 主] | Posted:2006-01-01 17:27| 顶端
文森特

头衔:是绅士,也是男高中生是绅士,也是男高中生
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30
精华: 17
发帖: 21906
威望: 15 点
配偶: 单身
火 花 币: 9662 HHB
组织纹章:
所属组织: 魔人学园
组织头衔: 谜之转校生
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2019-08-09
冥界の染色体(II)游戏王国的浪人(I)海蓝之钻(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


空蝉の術?
英文就不知道了




以上が、こんなくだらないことに真剣に悩んでいた愚かな男の話である。
=================================
正義で世界は救えない。そんなものに僕はまったく興味ない。
==========================
如果说小鬼是为了逃避现实而妄想的话,那么大人就是为了和现实战斗而妄想的!一个出色的大人就是一名出色的战士!
==========================
依旧非常喜欢的——
我ら皆、銀の車輪の下に
[1 楼] | Posted:2006-01-02 19:21| 顶端
猪突猛进



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 163
精华: 5
发帖: 1044
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 3 HHB
注册时间:2002-11-28
最后登陆:2009-11-09
游戏王国的浪人(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


替身——>身代わり——>Vicarious victim?

空蝉の術——>Empty cicada's art?

[2 楼] | Posted:2006-01-02 22:00| 顶端
squall8112



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 31604
精华: 0
发帖: 12
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 25664 HHB
注册时间:2005-01-22
最后登陆:2013-04-27
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


楼上的“身代わり”是正解

Blog
[3 楼] | Posted:2006-01-04 12:41| 顶端
米达麦亚

头衔:替乔安打杂的替乔安打杂的
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 5961
精华: 0
发帖: 338
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 12959 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 圣骑士
注册时间:2003-05-11
最后登陆:2015-08-02
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


みがわり

テレサとクレア 白い翼を持つ双子の女神がクレイモアじゃなくて女神の笑顔を僕の心に刻んでる。原來簽名一直超標,給大家添麻煩了orz
[4 楼] | Posted:2006-01-06 22:02| 顶端

火花天龙剑 -> 外语学园




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us