常世之无形
女王
级别: 火花会员
编号: 12462
精华: 2
发帖: 988
威望: 5 点
配偶: S☆G☆M
火 花 币: 2020 HHB
注册时间:2003-10-20
最后登陆:2015-06-23
|
先声明,翻译歌词不是我的强项……翻得不好还请见谅
TEST版本
1: 女神在永远的幸福中叹息
无尽的叹息是那咏唱着的夜想曲
当爱结束的时候,也就是生命完结的时候
那么,就在同一时刻切断丝线
2: 众神的渴求,消却了大海之声
无垢之狼忍耐着寂寞
梦醒之时亦即天明之时
在此之前,罗盘针指向了不同的方向
PS:不知道这里的“渴き”翻成什么好……希望各位前辈高人能够指点修正
|
|
[1 楼]
|
Posted:2004-02-10 19:00| |
顶端
| |